██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
SuperGulp!
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
mwbqmwbgSuperGulp! Fumetti in TV è stato un programma televisivo dedicato al mondo dei mwbwfumetti trasmesso nel 1972 e poi dal 1977 al 1981, sul mwcaSecondo Canale della mwcqRAI;cite-ref-0-1-0[1]cite-ref-2[2]cite-ref-3[3]cite-ref-4[4] venne ideato da mwggGuido De Maria e mwgwGiancarlo Governi, con le musiche di mwhaFranco Godi (mwhqmwhgSupergulp e mwhwmwiaGiumbolo). Per la prima serie, nel 1972, la trasmissione aveva il titolo mwiqmwigGULP! - I Fumetti in TV.
I "fumetti in TV" originariamente non erano mwjacartoni animati, ma immagini statiche di fumetti riprese e trasmesse in successione, come se si stesse leggendo un fumetto, mantenendo le mwjqnuvolette con le battute dei personaggi che venivano lette da doppiatori. Al programma collaborarono noti autori del fumetto e del mwjgcartone animato italiano di quel periodo come mwjwBonvi, mwkaBruno Bozzetto, mwkqHugo Pratt, mwkgSilver e mwkwSergio Bonelli; dal mwla1977 vennero inclusi nella trasmissione anche i cartoni animati dei mwlqsupereroi della mwlgMarvel Comics prodotti dalla Grantray-Lawrence Animation e dalla mwmaHanna & Barbera.
Il successo portò nel 1978 alla pubblicazione di una omonima rivista a fumetti edita da Mondadori, nella quale oltre ai personaggi comparsi nel programma televisivo (Nick Carter, Uomo Ragno, Fantastici Quattro), erano presenti altri fumetti italiani e stranieri inediti sullo schermo.cite-ref-5[5]
Contents
• Storia
• Gulp!
• Mandrake
• Sigle
• Note
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Storia
In origine, tra il mwqw1969 e il mwra1971 Governi, giornalista e allora responsabile del reparto programmi speciali della mwrqRai aveva iniziato a sviluppare l'idea di un programma, ispirato da un mwrgcarosello di mwrwPaul Campani, che portasse letteralmente i fumetti in TV. Contattò quindi lo studio di mwsaGuido De Maria, ed insieme a mwsqBonvi, iniziarono a realizzare mwsgGulp! la realizzazione dei filmati e del montaggio fu affidata alle case di produzione cinematografiche di Modena, la Bignardi Films di Secondo Bignardicite-ref-7[7] e la Cartoncine, di Giovanni Parenti e Renato Berselli.
Il programma fu trasmesso dal 14 settembre al 7 dicembre mwua1972 in 12 puntate, per cui Bonvi, insieme al regista De Maria, creò ex novo il personaggio di mwuqNick Carter. La Bignardi Film con la regia e animazioni di Secondo Bignardi realizzo le due sigle di apertura, mwugGulp! del 1972 e mwuwSuperGulp! del 1977. Successivamente, dal marzo mwva1977 al mwvq1981, il programma ritornò come mwvgSuperGulp!, arricchito da nuovi fumetti e soprattutto mwvwa colori.
La trasmissione divenne subito un vero e proprio mwwqcult, raggiungendo l'83% di indice di gradimento, ed ebbe il merito di far conoscere ad un vasto pubblico il mondo dei fumetti. Il regista, mwwgGuido De Maria, ricevette nel mwww1979 per mwxaSupergulp! il premio della regia televisiva (settore delle trasmissioni per ragazzi).
Gulp!
La prima puntata di mwyaGulp! trasmessa il giovedì 14 settembre mwyq1972 alle 21.15 su Rai 2 (allora Secondo Canale) si apre con una presentazione di mwygCochi e Renato, che fanno da padrini alla trasmissione.
In scaletta: mwzaNick Carter di Bonvi e De Maria ed il mwzqSignor Rossi di mwzgBruno Bozzetto, che costituiscono l'asse portante dell'intero programma, rispettivamente con 10 e 6 episodi. Altri protagonisti del programma: mwzwLe ciccione volanti di Walter Faccini (2 episodi), mwaqLa secchia rapita di mwagPino Zac, mwawL'incontro de li sovrani di mwbaPaolo Di Girolamo, mwbqLa famiglia Spaccabue di mwbwJacovitti.
mwcqGulp! chiude i battenti il 7 dicembre mwcg1972 con la 12ª puntata, protagonista mwcwCorto Maltese con la regia di Secondo Bignardi.
SuperGulp! Fumetti in TV
Dopo una pausa di oltre quattro anni, il programma riprende martedì 15 marzo mwdw1977 alle 20.40 con il titolo mweaSuperGulp! Fumetti in TV, a colori. Nick Carter ed i suoi aiutanti sono elevati al rango di presentatori della trasmissione.
Protagonisti della serie diventano: mwegNick Carter, mwewTintin, mwfaAlan Ford, mwfqSturmtruppen, mwfgCorto Maltese, i mwfwFantastici Quattro, mwgaL'uomo ragno, mwgqJak Mandolino, mwggJonny Logan. Inoltre vengono trasmesse due interviste: mwgwStan Lee (ideatore dei personaggi della Marvel) e mwhaHugo Pratt.
La prima serie di mwhgSuperGulp! Fumetti in TV si chiude il 21 luglio mwhw1977 per un totale di 15 puntate. Il programma ha grande successo e viene replicato nella stagione successiva dal 4 ottobre al 28 ottobre 1977.
Una nuova serie di mwiqSuperGulp! Fumetti in TV inizia il 4 maggio mwig1978. Ai protagonisti si aggiungono: mwiwCocco Bill, mwjaMandrake il mago, mwjqCino e Franco, mwjgLupo Alberto, mwjwThor (tratto dal contenitore mwkaThe Marvel Superheroes), l'mwkqUomo mascherato, mwkgRip Kirby. La serie comprende 15 puntate fino al 28 settembre mwkw1978.
Buonasera con... Supergulp!
La serie cambia il titolo in mwlwmwmaBuonasera con... Supergulp! Girandola di 15 eroi di carta e viene trasmessa sulla mwmqRete 1 in 20 puntate quotidiane a partire dal 12 febbraio mwmg1979. Si aggiungono ancora altri protagonisti: mwmwAsterix, mwnaTex Willer, mwnqMarzolino Tarantola.
Nuova serie nuovamente di 20 puntate dal 16 marzo mwnw1981. Nuovi personaggi: mwoaBeetle Bailey, mwoqBarney Google, Krazy Cat, mwowCharlie Brown, mwpaSturmtruppen.
Contenuti
Prima serie
Per la prima serie, la trasmissione (con il titolo di mwqaGulp!) andò in onda in 12 mwqqpuntate trasmesse in mwqgprima serata sul mwqwSecondo Canale mwraRAI dal 14 settembre al 7 dicembre mwrq1972 con due mwrgfumetti a sera, tranne che per la dodicesima ed ultima puntata quando ne andò in onda uno solo (mwrwCorto Maltese), più lungo e per la 4ª, quando ne andarono in onda tre.
• mwtwmwuaIl Signor Rossi, di mwuqBruno Bozzetto (puntate 1/3 e 9/11)
• mwuwmwvaLe ciccione volanti, di Faccini e Metz (puntate 4 e 8)
• mwvgmwvwLa secchia rapita, di mwwaPino Zac da mwwqLa secchia rapita di mwwgAlessandro Tassoni (puntata 5)
• mwxaSuperzia, di mwxgPaul Campani (puntata 4)
• mwyaL'incontro de li sovrani, di mwygPaolo Di Girolamo dall'omonima poesia di mwywTrilussa (puntata 6)
• mwzqLa famiglia Spaccabue, di mwzwJacovitti (puntata 7)
• mw0qmw0gCorto Maltese, di mw0wHugo Pratt (puntata 12) Regia di Secondo Bignardi
Seconda serie
Per la seconda serie, la trasmissione (con il titolo di mw1gSuperGulp! e questa volta a colori) andò in onda in 15 mw1wpuntate trasmesse in mw2aprima serata sul mw2qSecondo Canale mw2gRAI dal 15 marzo al 21 luglio mw2w1977 con tre mw3afumetti a sera, tranne che per la 6ª (quando ne furono trasmessi quattro) e per le puntate 7 e 10 in cui furono trasmesse due interviste, rispettivamente a mw3qStan Lee e mw3gHugo Pratt. La trasmissione era presentata da mw3wNick Carter con i suoi aiutanti Patsy e Ten.
• mw5gNick Carter, di Bonvi e Guido De Maria (puntate 1, 3, 4, 6, 8, 12, 14 e 15)
• mw6amw6qL'uomo ragno, di Stan Lee e mw6gSteve Ditko (puntate 2, 5, 8, 9, 11, 13 e 15)
• mw8qCorto Maltese, di Hugo Pratt (puntate 5, 6, 9 e 10) Regia di Secondo Bignardi
• mw8wmw9aAlan Ford e il Gruppo TNT, di mw9qMax Bunker (puntate 2, 4 e 8)
• mw9wmw-aJak Mandolino, di Jacovitti (puntate 7, 10 e 13)
Terza serie
La terza serie andò in onda (sempre con il titolo di mwaqaSuperGulp! e sempre presentata da Nick Carter e i suoi amici, sigla animata e diretta sempre da Secondo Bignardi) in striscia quotidiana alle ore 19 sempre sul Secondo Canale in 15 puntate dal 4 ottobre al 28 ottobre mwaqe1977. Furono trasmessi episodi nuovi dei personaggi tradizionali e qualche replica delle precedenti avventure, così come furono replicate le due interviste andate in onda nella seconda serie.
Serie successive
Supergulp andò ancora in onda fino al mwaqq1981 per altre tre serie, la quarta di 15 puntate in prima serata (dal 4 maggio al 28 settembre mwaqu1978) e la 5ª e la 6ª (intitolate mwaqyBuonasera con Supergulp!) in 20 puntate nella striscia quotidiana preserale alle 19:05 sempre su mwaqcRai 2. Apparvero i seguenti nuovi personaggi:
• mwaq8mwaraBarney Google di Billy DeBeck
• mwarmmwarqBeetle Bailey di mwaruMort Walker
• mwarcmwargCharlie Brown di mwarkCharles M. Schulz
• mwarsmwarwCino e Franco di mwar0Lyman Young
• mwar8mwasaCocco Bill di mwaseJacovitti
• mwasmmwasqGiumbolo di mwasuGuido De Maria
• mwascmwasgKrazy Kat di mwaskGeorge Herriman
• mwassmwaswLupo Alberto di mwas0Silver
• mwatqmwatuMarzolino Tarantola di mwatyBonvi
• mwatgmwatkPeanuts di Charles M. Schulz
• mwatsmwatwRip Kirby di mwat0Alex Raymond
• mwat8mwauaSturmtruppen di Bonvi
• mwaucmwaugThor (tratto da mwaukThe Marvel Superheroes), di Stan Lee e Jack Kirby
Doppiaggio 1ª e 2ª serie
Nick Carter
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Nick Carter | Carlo Romano (1ª voce, molti episodi) Stefano Sibaldi (2ª voce) Giuseppe Rinaldi (3ª voce) |
| Patsy | Silvio Spaccesi |
| Ten | Giorgio Ariani |
| Stanislao Moulinsky | Mario Mattioli (1ª voce) Guido De Maria (2ª voce) |
| Bartolomeo Pestalozzi | Guido De Maria |
| Narratore | Vittorio Cramer |
Alan Ford e il Gruppo TNT
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Alan Ford | Renato Cortesi |
| La Cariatide | Antonio Guidi |
| Conte Oliver | Arturo Dominici |
Mandrake
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Mandrake | Fiorenzo Fiorentini |
| Lothar | Elio Zamuto |
| Narda | Sara Di Nepi |
Corto Maltese
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Corto Maltese | Gigi Pirarba |
| Evelyn | Cristina Grado |
Il signor Rossi
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| signor Rossi | Gianni Magni |
| vari personaggi | Carlo Bonomi |
Lupo Alberto
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Lupo Alberto | Oreste Lionello |
| Marta | Sandra Milo |
| Enrico, la talpa | Willy Moser |
EPISODI INEDITI (home video e DVD)
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Lupo Alberto | Riccardo Mazzoli |
| Mosè | Pietro Ubaldi |
| Alcide, il maiale | Pietro Ubaldi |
| Enrico, la talpa | Riccardo Rovatti |
| Cesira, la moglie di Enrico | Marlene De Giovanni |
| Marta | Marlene De Giovanni |
| Alice | Marlene De Giovanni |
| Mamma | Marlene De Giovanni |
Cocco Bill
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Cocco Bill | Franco Latini |
Jak Mandolino
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Jak Mandolino | Franco Latini |
| Pop Korn | Franco Latini |
| Vari personaggi | Gianfranco D'Angelo |
Sturmtruppen
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Narratore | Franco Latini |
| vari personaggi | Franco Latini Gino Pagnani Gigi Reder |
Cino e Franco
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Cino | Simona Izzo |
| Franco | Simona Izzo |
La famiglia Spaccabue
| Personaggio | Doppiatore italiano |
|---|---|
| Carletto Spaccabue | Franco Latini |
| Commendatore | Franco Latini |
Sigle
• 1972 - mwajkmwajoCrash Bang Gulp!
• 1977 - mwajwmwaj0Supergulp
• 1978 - mwaj8mwakaGiumbolo
• 1978 - mwakimwakmSupergulp n. 2
• 1981 - mwakumwakyGiumbolando
Tutti i brani sono stati realizzati da mwakgFranco Godi e mwakkGuido De Maria e interpretati da Jona.cite-ref-8[8]
Edizioni home video
Dal 16 gennaio al 1º maggio mwale2009 è stato possibile acquistare tutti i venerdì di ogni settimana con mwalimwalmLa Gazzetta dello Sport 16 mwalqDVD, in cui erano contenuti alcuni fumetti in TV di Supergulp, con degli extra e dei libretti allegati.
È stata una riedizione quasi integrale perché in pratica tutto il materiale rimasto è stato inserito nella collana. Se qualcosa manca, è perché andato perso o perché non è stato possibile ottenerne i diritti. Inoltre, gli episodi sono stati rimontati in ogni DVD per creare una puntata nuova, alla quale si aggiungono i bonus Gulp!, le interviste e i dietro le quinte.
Merchandising
Dal 1978 al 1979 la casa editrice mwalsArnoldo Mondadori pubblicò una testata per ragazzi per 36 numeri. Nel formato di rivista contenitore presentava alcuni personaggi protagonisti dei cortometraggi trasmessi come Nick Carter Story e mwalwCattivik di Bonvi, Parallelo 5 di mwal0Attilio Micheluzzi, Steve Vandam di mwal4Giancarlo Alessandrini, Allan Quatermain di mwamaAlfredo Castelli e Fabrizio Busticchi, Billy Brady di mwameGiorgio Trevisan, Old Story di mwamiPaolo Ongaro e storie di genere bellico scritte e disegnate da mwammGino D’Antonio e mwamqFerdinando Tacconi oltre a personaggi dei fumetti stranieri come l’mwamuUomo Ragno e i mwamyFantastici Quattro (ma con storie appositamente realizzate su licenza mwamcMarvel da autori italiani, tra cui mwamgGiorgio Montorio e mwamkGiancarlo Malagutti; da notare che in alcune storie mwamoMr Fantastic veniva chiamato inspiegabilmente Red invece che Reed e il nome della mwamsDonna Invisibile era riportato come Jane anziché Susan) e altre opere estere tradotte, come Doc Justice di Jean Ollivier e Carlo Raffaele Marcello, mwam0Mortadelo y Filemón di mwam4Francisco Ibáñez, Ernie Pike di mwanaHéctor Oesterheld e mwaneHugo Pratt e molte altre.cite-ref-9[9]cite-ref-10[10] Oltre ai fumetti, la rivista presentava inoltre redazionali, articoli su vari argomenti (principalmente di carattere sportivo) vignette e rubriche di curiosità.
Sempre nel 1978, la Mondadori pubblico mwansIl SuperSuperGulp!, libro a colori con storie di Nick Carter, L'Uomo Ragno (mwanwIl Mago, di mwan0Stan Lee e mwan4Ross Andru), Asterix (mwan8mwaoaLe 12 fatiche di Asterix, di mwaoeRené Goscinny e mwaoiMarcel Uderzo), Fantastici Quattro (mwaomTerrore al Campus, di Stan Lee e mwaoqJack Kirby), Alan Ford e il Gruppo T.N.T., Tex (mwaouLa Freccia Della Morte, di mwaoyGiovanni Luigi Bonelli e mwaocAurelio Galeppini), e il Mitico Thor (mwaogLe origini del Dottor Blake, di Stan Lee e Jack Kirby). cite-ref-11[11]
Note
cite-note-0-11. ↑ mwapumwapymwapc40 anni di SuperGulp! • Sbam! Comics, su mwapgSbam! Comics, 15 marzo 2017. mwapkURL consultato il 27 settembre 2019 mwapo(archiviato dall'mwapsurl originale il 27 settembre 2019).
cite-note-22. ↑ mwap8mwaqamwaqe40 anni fa nasceva SuperGulp: rivediamo la sigla, su mwaqiRainews. mwaqmURL consultato il 27 settembre 2019.
cite-note-33. ↑ mwaqcmwaqgmwaqkQuarant’anni fa andava in onda la prima puntata di Supergulp! - La Stampa, su mwaqolastampa.it, 15 marzo 2017. mwaqsURL consultato il 27 settembre 2019.
cite-note-44. ↑ mwaq8mwaramwareSUPERGULP!, su mwariguidafumettoitaliano.com. mwarmURL consultato il 27 settembre 2019.
cite-note-55. ↑ mwarcmwargmwarkGuida Fumetto Italiano, su mwaroguidafumettoitaliano.com. mwarsURL consultato il 27 settembre 2019.
cite-note-66. ↑ mwar8mwasamwaseLa storia di Gulp! e SuperGulp!, su mwasiguide.dada.net, 13 novembre 2007. mwasmURL consultato il 29 novembre 2007 mwasq(archiviato dall'mwasuurl originale il 16 novembre 2007).
cite-note-77. ↑ mwaskmwasomwasswww.bignardi.it, su mwaswbignardi.it. mwas0URL consultato il 4 novembre 2024.
cite-note-88. ↑ mwatemwatimwatmRisultati ricerca, su mwatqTana delle Sigle. mwatuURL consultato il 22 aprile 2013.
cite-note-99. ↑ mwatkmwatomwatsSUPERGULP! - i fumetti in TV, su mwatwguidafumettoitaliano.com. mwat0URL consultato il 9 giugno 2017.
cite-note-1010. ↑ mwauemwauimwaumFFF - SUPERGULP!, su mwauqlfb.it. mwauuURL consultato il 9 giugno 2017.
cite-note-1111. ↑ mwaukmwauomwausAnobii: Il SuperSuperGulp, su mwauwanobii.com.
Collegamenti esterni
• citerefil-mondo-dei-doppiatoriSuperGulp!, su Il mondo dei doppiatori.
• (EN) SuperGulp!, su IMDb, IMDb.com.